F. Listening Unit 3 SBT Tiếng Anh 6 – Global Success (Kết nối tri thức)

Bài 1

1. Mai and Hugo are talking about choosing a birthday present for Mai’s little brother, who is going to a football tournament. Listen and complete the sentences with ONE word.

1. Mai’s little brother is very ________.

2. He is very ________ about the tournament.

3. Hugo thinks a new pair of training ________ is a perfect gift for him.

4. Mai’s brother is also ________, so a water ________ with his name on it is both practical and fun.

Phương pháp giải:

Bài nghe:

Mai: So, what can I buy for my brother? Can you suggest something for an active kid like him?

Hugo: Let me think. He’s going to that football tournament soon, right? It’s a big opportunity for him!

Mai: Exactly. He’s so excited that he practises every day.

Hugo: What about a pair of training shoes? It’s the best present for a football player.

Mai: Great!... But wait... He’s a bit picky.

Hugo: Alright. Then a water bottle with his name on it? It’s a very practical present.

Mai: Right. Practical and cool. Let’s do it.

Tạm dịch:

Mai: Vậy mình nên mua gì cho em trai nhỉ? Cậu có thể gợi ý món quà nào cho một cậu bé năng động như em ấy không?

Hugo: Để mình nghĩ xem. Em ấy sắp tham gia giải đấu bóng đá đúng không? Đó là một cơ hội rất lớn đối với em ấy!

Mai: Chính xác. Em ấy hào hứng đến mức ngày nào cũng luyện tập.

Hugo: Thế còn một đôi giày tập luyện thì sao? Đó là món quà tuyệt vời nhất dành cho một cầu thủ bóng đá.

Mai: Hay đấy!... Nhưng khoan đã... Em ấy hơi kén chọn.

Hugo: Được rồi. Vậy thì một chiếc bình nước có in tên em ấy thì sao? Đó là một món quà rất thiết thực.

Mai: Đúng rồi. Vừa thiết thực vừa ngầu. Quyết định vậy nhé!

Lời giải chi tiết:

1. Mai’s little brother is very active.

(Em trai của Mai rất năng động.)

2. He is very excited about the tournament.

(Cậu ấy rất hào hứng về giải đấu.)

3. Hugo thinks a new pair of training shoes is a perfect gift for him.

(Hugo cho rằng một đôi giày tập luyện mới là món quà hoàn hảo dành cho cậu ấy.)

4. Mai’s brother is also picky, so a water bottle with his name on it is both practical and fun.

(Em trai của Mai cũng khá kén chọn, vì vậy một chiếc bình nước có in tên của cậu ấy vừa thiết thực vừa thú vị.)

Bài 2

2. Imagine you are going to play in a football tournament. Listen to a coach telling the team about what to bring. Which of the things on the list did he mention? Tick the correct boxes.

☐ match shirts                              ☐ football shoes                              ☐ sleeping bag

☐ blanket                                     ☐ water bottle                                 ☐ suncream

☐ some money                             ☐ towel

Phương pháp giải:

Bài nghe:

Listen up, team! These are the things you need to pack. Bring both your match shirts – the blue and the white, shorts, socks, and football shoes. You will need a sleeping bag. Bring your water bottle and extra clothes. Don’t forget toothpaste, shampoo, and some money for snacks. Make sure your sports bag has your name on it. Check everything carefully twice. Be ready, and let’s win!

Tạm dịch:

Nào các em, chú ý nhé! Đây là những thứ các em cần mang theo. Hãy mang cả hai chiếc áo đấu của mình – áo màu xanh và áo màu trắng – cùng với quần đùi, tất và giày bóng đá. Các em cũng sẽ cần mang theo một túi ngủ. Đừng quên mang bình nước và quần áo để thay. Ngoài ra, nhớ mang kem đánh răng, dầu gội và một ít tiền để mua đồ ăn nhẹ. Hãy chắc chắn rằng trên túi thể thao của mình có ghi tên. Kiểm tra cẩn thận mọi thứ hai lần. Hãy sẵn sàng và cùng giành chiến thắng nhé!

Dịch các phương án:

match shirts: áo đấu

football shoes: giày bóng đá                 

sleeping bag: túi ngủ

blanket: chăn                  

water bottle: chai nước           

suncream: kem chống nắng

some money: một chút tiền

towel: khăn

Lời giải chi tiết:

Những từ cần được đánh dấu: match shirts, football shoes, sleeping bag, water bottle, some money