Chó cùng rứt giậu.
Thành ngữ chỉ những người liều lĩnh, làm bậy làm bạ, hành động thiếu suy nghĩ và sự cân nhắc khi bị đẩy đến đường cùng, không còn cách nào khác.
Giải thích thêm
-
Chó: động vật nhiều lông, được nuôi để làm thú cưng, trông nhà.
-
Cùng: ở tình trạng lâm vào thế bí, không có lối thoát, không biết cách làm sao nữa.
-
Rứt: giật mạnh cho đứt ra.
-
Giậu: tấm tre bằng nứa đan hoặc hàng cây nhỏ và rậm, dùng để làm hàng rào ngăn sân, vườn.
-
Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, tác giả dân gian đã mượn hình ảnh con chó không có đường lui phải giật cả hàng rào để chạy để ẩn dụ cho những con người liều lĩnh khi lâm vào thế bí.
Đặt câu với thành ngữ:
-
Bị dồn đến bước đường cùng, gã đàn ông bất lương như chó cùng rứt giậu, lao thẳng từ trên cao xuống.
-
Vì không còn cách nào khác, người nông dân rơi vào tình cảnh chó cùng rứt giậu, đành phải bán đi mảnh đất duy nhất của mình để trang trải nợ nần, mặc dù đó là nơi gắn liền với bao kỷ niệm đẹp của gia đình
Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Được ăn cả, ngã về không.
Chia sẻ
Bình luận
