Nước xa không cứu được lửa gần là gì? Ý nghĩa thành ngữ Nước xa không cứu được lửa gần

Tổng hợp các câu thành ngữ Việt Nam - Thành ngữ tiếng Việt

Thành ngữ nói về việc chúng ta muốn cứu giúp một ai đó nhưng lại hoàn toàn bất lực, không thể giúp đỡ hoặc không kịp giúp đỡ được vì khoảng cách địa lý xa xôi.

Nước xa không cứu được lửa gần.

Thể loại: Thành ngữ

Giải thích thêm

Nước xa: nước ở chỗ xa so với lửa.
Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, tác giả dân gian lấy hình ảnh một vật bị cháy, nhưng con người lại không thể làm gì vì nguồn nước ở xa để ẩn dụ cho việc chúng ta không kịp ứng cứu người khác vì ở xa nhau.

Đặt câu với thành ngữ:

Khi gặp sự cố, thay vì trông chờ vào sự giúp đỡ từ người khác, chúng ta nên tự giải quyết vấn đề trước mắt, bởi vì nước xa không cứu được lửa gần.
Nhìn thấy người bạn thân nhất đang bị tai nạn, mà mình lại ở xa, Nam buồn lắm, chẳng thể giúp gì cho bạn, nước xa không cứu được lửa gần
Tôi luôn học cách tự lập, bởi tôi nghĩ khi gặp sự cố bất ngờ, nước xa không cứu được lửa gần, không ai có thể cứu giúp tôi kịp lúc.

Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Lực bất tòng tâm.

Chia sẻ

Bình luận

Bình chọn:

4.9 trên 7 phiếu

Ngựa non háu đá nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Ngựa non háu đá
Thành ngữ ý chỉ những người trẻ tuổi thường có tính cách kiêu ngạo, hiếu thắng, hung hăng, thiếu sự chín chắn và suy nghĩ có phần nông nổi.
Ngồi mát ăn bát vàng nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Ngồi mát ăn bát vàng
Thành ngữ nói về những người không lao động nhưng vẫn hưởng sự đầy đủ, sung túc, hạnh phúc. Thành ngữ này thường dùng để phê phán lối sống ăn bám, giàu có nhờ bóc lột.
Nằm trong chăn mới biết có rận nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Nằm trong chăn mới biết có rận
Thành ngữ có hàm ý nói về việc chỉ khi chúng ta trở thành người trong cuộc, ở trong nội bộ thì mới biết bản chất của sự việc, nội bộ ấy.
Ngàn cân treo sợi tóc nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Ngàn cân treo sợi tóc
Thành ngữ chỉ một tình huống, hoàn cảnh vô cùng nguy hiểm
Nhạt như nước ốc là gì? Ý nghĩa thành ngữ Nhạt như nước ốc
Thành ngữ chỉ điều gì đó vô vị, không hấp dẫn; những câu nói sáo rỗng, không có ý nghĩa.

Báo lỗi - Góp ý

Nước xa không cứu được lửa gần.

Góp ý

Báo lỗi góp ý

Báo lỗi