Thành ngữ chê bai những kẻ hời hợt, thiếu sự tính toán, suy nghĩ, chỉ nghĩ về cái lợi trước mắt mà không suy nghĩ đến lợi ích lâu dài, bền vững.

Ăn xổi ở thì.


Thành ngữ chê bai những kẻ hời hợt, thiếu sự tính toán, suy nghĩ, chỉ nghĩ về cái lợi trước mắt mà không suy nghĩ đến lợi ích lâu dài, bền vững.

Giải thích thêm
  • Xổi: chỉ tạm trong thời gian ngắn, vội vàng, tạm bợ.

  • Thì: chỉ quãng thời gian ngắn, chốc lát. “Ở thì” tức là ở không cố định, nay đây mai đó.

Đặt câu với thành ngữ: 

  • Cậu ta ham chơi, lười học, chỉ biết ăn xổi ở thì, không lo cho tương lai.

  • Cách làm ăn của họ chỉ mang tính tạm bợ, ăn xổi ở thì, không thể phát triển lâu dài.

  • Chúng ta cần phải có kế hoạch rõ ràng, không nên ăn xổi ở thì, để có thể đạt được thành công.

Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa:

  • Cơm niêu nước lọ.

  • Ăn nhờ ở đậu.

Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa:

  • Một người biết lo bằng kho người làm.

  • Ăn bữa trưa chừa bữa tối.

close