Tạm dịch:

Mark Harris là nhà khoa học nghiên cứu tại Trạm nghiên cứu Rothera, trên đảo Adelaide ở Nam Cực. Chúng tôi hỏi Mark điều tốt nhất và điều tồi tệ nhất khi sống ở Nam Cực là gì. Mark nói: “Điều tuyệt vời nhất khi ở đây là khung cảnh tuyệt vời. ‘Ngày đầu tiên, tôi không may mắn vì bị ốm và phải nằm liệt giường mấy ngày. Bác sĩ của ở trạm tưởng tôi đã ăn phải thứ gì đó không tốt ở nhà, hoặc ở căng tin của trạm nhưng tôi thậm chí còn không đến căng tin. Tôi nghĩ đó là bữa ăn tôi đã ăn trên hành trình đến đây – nó không hợp khẩu vị của tôi. Và vì vậy lúc đầu tôi khá khó khăn. Nhưng rồi tôi nằm trên giường trong những ngày đầu tiên đó và nhìn những tảng băng trôi qua cửa sổ. Thật là tuyệt! Vào mùa hè, tôi thích ở bên ngoài nhiều nhất có thể. Một trong những công việc của tôi là bay vòng quanh cùng các nhà khoa học khác trên trực thăng để quan sát và kiểm tra các thí nghiệm. Chúng tôi bay qua những nơi tuyệt vời nhất. Phi công của chúng tôi thực sự có tay nghề cao. Họ có thể hạ cánh ở bất cứ đâu – ngay cả trên sông băng!’ ‘Tôi cố gắng không nghĩ về những điều tồi tệ, nhưng tất nhiên là có một số điều. Tôi thích đồ ăn - nó thực sự rất ngon - nhưng chúng tôi không có trái cây và rau quả tươi. Tôi thường nghĩ về miền quê: cỏ xanh, cây cối và hoa lá. Tôi luôn mong được nhìn thấy nó một lần nữa. Nhưng Rothera thật tuyệt vì luôn có người để trò chuyện nếu bạn cảm thấy không vui và ai đó sẽ luôn giúp đỡ bạn khi gặp khó khăn. Nhưng đồng thời mọi người cũng hiểu khi bạn muốn ở một mình”. 'Luôn luôn có nhiều việc phải làm. Bạn có thể nghĩ rằng sống giữa nơi có nhiều tuyết thật nhàm chán, nhưng thực tế không phải vậy. Vào những ngày đẹp trời, tôi thích trượt tuyết, trượt ván trên tuyết và ngắm nhìn động vật hoang dã. Tôi chơi cầu lông và bóng bàn ở nhà ga, và có những đêm tôi đến phòng tập thể dục nên thể lực không phải là vấn đề. Chúng tôi có các đêm xem video và chơi game, thậm chí chúng tôi còn có các lớp học nấu ăn và làm đồ gỗ. Tôi thực sự đã học được một số kỹ năng mới tuyệt vời kể từ khi tôi đến đây. Tôi cũng đã có hai kỳ nghỉ, cắm trại. Tất nhiên, tôi muốn có nhiều bạn bè và gia đình ở bên mình và tôi luôn nghĩ về điều đó, nhưng điều đó không thể xảy ra trong một thời gian. Tôi phải kiên nhẫn. Nói chung, ở Rothera là một trải nghiệm tuyệt vời.”