Thành ngữ nhắc nhở chúng ta nên làm những điều đúng, không trái với lương tâm mình, bởi như vậy sẽ không gặp tai nạn và báo ứng.

Đi đêm có ngày gặp ma.


Thành ngữ nhắc nhở chúng ta nên làm những điều đúng, không trái với lương tâm mình, bởi như vậy sẽ không gặp tai nạn và báo ứng.

Giải thích thêm
  • Đi đêm: đi vào ban đêm, thường là đêm đã rất muộn.

  • Ma: sự vật theo trí tưởng tượng của con người, có hình dáng quỷ dị, hay làm hại người khác.

  • Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, “đi đêm” ẩn dụ cho những việc làm sai trái, khuất tất; còn “gặp ma” ẩn dụ cho việc gặp báo ứng, gánh chịu những tai nạn, hậu quả như cách bản thân đã gây ra cho người khác.

Đặt câu với thành ngữ: 

  • Kẻ tham nhũng dù có gian manh đến đâu cũng không thể thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật, đi đêm có ngày gặp ma.

  • Tôi tin rằng, những kẻ làm hại người khác rồi cũng sẽ đi đêm có ngày gặp ma, gặp báo ứng trong thời gian sớm nhất.

  • Hãy cẩn trọng với những hành vi sai trái, bởi vì đi đêm có ngày gặp ma, không sớm thì muộn bạn cũng sẽ phải trả giá cho những gì mình đã làm.

Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa:

  • Gậy ông đập lưng ông.

  • Oan oan tương báo.

  • Gieo gió gặt bão.

Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa:

  • Ở hiền gặp lành.

  • Ăn hành ở lành, làm lành lánh dữ.

close