Thành ngữ ám chỉ việc chúng ta bỏ nhiều công sức, thời gian để chăm sóc, vun đắp cho một người, vật nào đó.

Dày công vun xới.


Thành ngữ ám chỉ việc chúng ta bỏ nhiều công sức, thời gian để chăm sóc, vun đắp cho một người, vật nào đó.

Giải thích thêm
  • Dày công: mất nhiều công sức.

  • Vun xới: xới đất, vun gốc, chăm sóc cho cây phát triển.

  • Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, tác giả dân gian đã mượn hình ảnh người nông dân vun xới, chăm sóc cây để ẩn dụ cho quá trình vất vả, mất nhiều công sức của chúng ta để chăm sóc cho người, vật khác.

Đặt câu với thành ngữ: 

  • Bác nông dân đã dày công vun xới cho mảnh ruộng của mình, nên năm nào cũng được mùa to.

  • Cha mẹ đã dày công vun xới cho con cái nên con cái đều thành đạt.

  • Thầy cô giáo đã dày công vun xới cho thế hệ trẻ bằng những kiến thức và bài học quý báu, giúp các em trưởng thành và đóng góp cho xã hội.

close