Thành ngữ chỉ mối tình chung thủy, lời thể hay một giá trị dần thay đổi, trở nên phai nhạt, tan vỡ, không dài lâu.

Đá nát vàng phai

Thành ngữ chỉ mối tình chung thủy, lời thể hay một giá trị dần thay đổi, trở nên phai nhạt, tan vỡ, không dài lâu.

Giải thích thêm
  • Đá: sự cứng rắn, bền chắc
  • Vàng: giá trị, sự quý giá và trường tồn
  • Thành ngữ có ý nghĩa dù đá có cứng rắn, vàng có quý giá và trường tồn vẫn có thể bị phá hủy hoặc mài mòn theo thời gian, là hình ảnh ẩn dụ cho những điều tưởng như tồn tại mãi mãi vẫn sẽ bị năm tháng làm phai mờ.

Đặt câu với thành ngữ:

  • Thật đáng tiếc làm sao khi tình bạn thân thiết ngày ấy giờ đã trở thành đá nát vàng phai theo tháng năm.
  • Trên thế gian này, dẫu có là núi cao biển rộng rồi sẽ đến ngày đá nát vàng phai vì chẳng có gì là mãi mãi.

Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Bể dâu biến đổi

Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa: Kim cương không sợ lửa

close